Wziąłem polski słownik ortograficzny do ręki by sprawdzić czy znajdę słowo online lub on-line. Żadnego z nich w nim nie znalazłem. Wiem, że to jest wyraz angielski, ale przecież tak często używany przez Polaków, więc na wszelki wypadek sprawdziłem. Pomijając sprawę słowika z tego co pamiętam obie formy są dopuszczalne i poprawne, a więc można zapisać online i on-line. Częściej spotykam się z formą online. W sumie też bardziej jest wygodniejsza w pisaniu szczególnie na telefonie komórkowym. Sam też pisze po prostu online. Nie przypominam sobie bym kiedykolwiek napisał on-line (ups, a jednak napisałem ;). Niektórzy pewnie się już spotykali nawet z domenami .online, które są coraz bardziej popularne.