Poprawna pisownia to z powrotem, czyli pisane oddzielnie. Spowrotem jest błędem ortograficznym. Odpowiedź sprawdzona w słowniku.
Przykład zastosowania prawidłowej pisowni: "Miałem problem z powrotem do Polski." "Michał wróć z powrotem na miejsce". "Witamy Cię z powrotem."